>Есть эпизод, когда зулусы просто опрокидывают баррикаду, англичане с боем отходят в дома
вообще-то валлийцы, солжаты были из одного из валлийских полков. Момент, кстати, в фильме обыгран -- "состязание в хоровом пении" (в Уэлсе хоровое пение распространено где-то как в Латвии)
"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"