От astro-02
К Booker
Дата 28.12.2008 14:15:48
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

Там - анахронизм

Сорри, сорвалось.
по тексту Гоголь пишет XV век. "...Это был один из тех характеров, которые могли возникнуть только в тяжелый ХV век на полукочующем углу Европы..."

Но далее по тексту - упоминаются реестровые казаки, появившиеся только в XVI веке - "...Кроме рейстровых козаков, считавших обязанностью являться во время войны, можно было во всякое время, в случае большой потребности, набрать целые толпы охочекомонных..."

По смыслу - вроде бы описываются события либо самого конца XVI века, времен Наливайко, либо уже времена близкие к Богдану Хмельницкому (середина XVII).

Рискну допустить, что НВГ не очень хорошо знал историю:

"...С конца 1833 он увлёкся мыслью... выступить на учёное поприще. В то время готовилось открытие Киевского университета, и он мечтал занять там кафедру истории, которую преподавал девицам в Патриотическом институте. ...Он думал написать нечто небывалое по всеобщей истории, а вместе с тем изучать украинскую старину.
...Вскоре ему предложена была такая же кафедра в Петербургском университете... Он действительно занял эту кафедру; раз или два ему удалось прочесть эффектную лекцию, но затем задача оказалась ему не по силам, и он сам отказался от профессуры в 1835 году..."

В Нежине он учился не очень "...делал успехи только в рисовании и русской словесности...", да и вряд ли там можно было хорошее систематическое образование. Вот века и перепутал - к XIV веку вроде бы казачество только-только зарождалось, и систематической борьбы с Польшей - не было.
Но образ-то какой получился...

От Booker
К astro-02 (28.12.2008 14:15:48)
Дата 28.12.2008 15:39:24

Да, это я не подумав брякнул.

>по тексту Гоголь пишет XV век. "...Это был один из тех характеров, которые могли возникнуть только в тяжелый ХV век на полукочующем углу Европы..."

Там ещё Остраница и Николай Потоцкий явно упоминаются, как ни крути - XVII век. В 1-й редакции повести НВ, кстати, пишет:

"Всё в светлице было, убрано во вкусе того времени; а время это касалось XVI века, когда еще только что начинала рождаться мысль об унии."

В той редакции он и прилагательное "русский" не употреблял в патриотическом смысле. Видимо, начав правку, совсем запутался в хронологии.

С уважением.