>Я это к тому, что обычно никто себе не берет в качестве псевдонима чужой заведомо псевдоним. Гайдар - это хакасское слово, но никто же до А. П. не писал под этим псевдонимом!
Есть довольно убедительная версия, что это не хакасское слово.
Это Голиков АркадиЙ Д'АРзамас. В перводе с французского из Арзамаса.