Доброе время суток!
Например, пушка могла изначально быть укрыта в воронке, а впечатление перевёрнутости - из-за покалеченного щита.
Холмовские деды рассказывали, как использовали вместо карусели пушку (по описанию - зенитку) вокруг которой лежало 18 трупов.
С уважением, Роман