От Chestnut
К Leopan
Дата 04.02.2009 14:35:42
Рубрики WWII; Современность; Память; Искусство и творчество;

Вечная память

хороший был писатель

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"

От Гегемон
К Chestnut (04.02.2009 14:35:42)
Дата 04.02.2009 14:47:54

Re: Вечная память

Скажу как гуманитарий

>хороший был писатель
Не знаю, как по-украински, а на русском языке он читался очень хорошо. Умел он вжиться в эпоху

>"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
С уважением

От Chestnut
К Гегемон (04.02.2009 14:47:54)
Дата 04.02.2009 15:55:35

Re: Вечная память

>>хороший был писатель
>Не знаю, как по-украински, а на русском языке он читался очень хорошо. Умел он вжиться в эпоху

По-украински стиль хорош. Ну и опять же, топичные моменты в его исторических романах -- в Роксолане хорошая ВИ составляющая по войнам Османской империи эпохи Сулеймана (описание походов Селима там тоже есть)

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"