От Андрей Чистяков
К All
Дата 08.02.2009 15:06:22
Рубрики Современность; Армия;

Франко-немецкий курьёз от Сарко из Мюнхена. (+)

Здравствуйте,

Если кто ещё не слышал. Впервые с 1945 г. немецкие зольдатены "будут жить и работать" на территории Франции : вскоре около 600-700 немецких военнослужащих, силой около 1 батальона с разведывательной и пехотными ротами т.н. "франко-немецкой бригады", должны быть расквартированы вблизи Страсбурга (в местечке Илькирш/Illkirch). Всё это проходит на фоне достаточно сильного сокращение французских ВС, в частности, немцы прийдут в Илькирше на смену распускаемому французскому 1-му сапёрному полку.

Естественно, согласно дуроскопу, все от этого в полном восторге.

http://tf1.lci.fr/infos/france/societe/0,,4249350,00-des-soldats-allemands-bientot-a-strasbourg-.html

http://fr.news.yahoo.com/2/20090207/tts-le-bataillon-allemand-en-france-600-c1b2fc3.html

http://www.lepoint.fr/actualites-monde/plus-de-600-soldats-allemands-vont-stationner-pres-de-strasbourg/924/0/314899

"Яяяя-я, Штрассбург, яяя, натюрлиш !"

Всего хорошего, Андрей.
От Ardan
К Андрей Чистяков (08.02.2009 15:06:22)
Дата 08.02.2009 22:25:59

Зная большую "любовь" французов к немцам...

... очень бы хотел поглядеть на тех самых французов, которые испытывают восторг от подобного. Даже англичан французы недолюбливают в меньшей степени, чем немцев, что хорошо заметно, когда с ними пытаешься заговорить по-английски. А уж стоит им немецкую речь услыхать...
Коллеги австрийцы рассказывали, как на них злобно смотрели, когда те общались во Франции между собой на родном языке. И лишь когда французы узнавали, что те из Австрии, а не из Германии, только тогда успокаивались.
От Кужон
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 09.02.2009 01:23:15

как сказать...

>... очень бы хотел поглядеть на тех самых французов, которые испытывают восторг от подобного. Даже англичан французы недолюбливают в меньшей степени, чем немцев, что хорошо заметно, когда с ними пытаешься заговорить по-английски. А уж стоит им немецкую речь услыхать...
>Коллеги австрийцы рассказывали, как на них злобно смотрели, когда те общались во Франции между собой на родном языке. И лишь когда французы узнавали, что те из Австрии, а не из Германии, только тогда успокаивались.

Думаю, как в своё время в Прибалтике - раз на раз не приходится. Лично сталкивался и с тем, и с тем. Молодёжь уже смотрит иначе.

Кужон
От Presscenter
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 09.02.2009 00:58:13

В связи с этим...

не могу не вспомнить мой разговор с западным немцем (ну из Гессена в смысле), который сказал что-то типа: "Вот вы, русские хорошие люди, вот не впадлу сидеть в кабаке вот рядом, не то что другие, французы там или шведы всякие. Не любят нас почему-то"
От Nachtwolf
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 08.02.2009 23:39:19

Любопытно, а между немцами они различия делают?

Скажем, Бавария и Верхний Рейн традиционно находились под французским влиянием, это как-то учитывается?
От Ardan
К Nachtwolf (08.02.2009 23:39:19)
Дата 08.02.2009 23:45:43

Вот тут не знаю :(

Могу только предположить, что вряд ли делают. Со стороны баварца от "осси" или там гамбургца отличить мало кто сможет. Так что не думаю, что на бытовом уровне французы особо заморачиваются насчет более детальной идентификации немцев.
От Chestnut
К Андрей Чистяков (08.02.2009 15:06:22)
Дата 08.02.2009 22:13:23

Re: Франко-немецкий курьёз...

а до выхода Франции из военной опрганизации НАТО разве немцев на натовских базах во Франции не было?

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От Андрей Чистяков
К Chestnut (08.02.2009 22:13:23)
Дата 08.02.2009 22:23:24

По-видимому, нет. Разве что, как часть "междунродного персонала", а не в/ч. (-)
От Сергей Зыков
К Андрей Чистяков (08.02.2009 22:23:24)
Дата 09.02.2009 01:08:33

где то у меня карикатура Ефимова была

эйфелева башня в фошшысткой каске, - как раз по теме размещения немаков во франции.
От Chestnut
К Сергей Зыков (09.02.2009 01:08:33)
Дата 09.02.2009 12:49:09

Re: где то...

>эйфелева башня в фошшысткой каске, - как раз по теме размещения немаков во франции.

Вот и я помню больше по карикатурам -- в начале 60-х во "Всесвите" (украинском аналоге "Иностранки", и до середины 70-х очень хорошем журнале) перепечатывались иностранные карикатуры периода сближения между де Голлем и Аденауэром, намёк был именно на "повторную оккупацию Франции бошами"

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От Белаш
К Андрей Чистяков (08.02.2009 15:06:22)
Дата 08.02.2009 19:21:07

"Мадам, мы вернулись"? :) (-)