От Ardan
К Андрей Чистяков
Дата 08.02.2009 22:25:59
Рубрики Современность; Армия;

Зная большую "любовь" французов к немцам...

... очень бы хотел поглядеть на тех самых французов, которые испытывают восторг от подобного. Даже англичан французы недолюбливают в меньшей степени, чем немцев, что хорошо заметно, когда с ними пытаешься заговорить по-английски. А уж стоит им немецкую речь услыхать...
Коллеги австрийцы рассказывали, как на них злобно смотрели, когда те общались во Франции между собой на родном языке. И лишь когда французы узнавали, что те из Австрии, а не из Германии, только тогда успокаивались.

От Кужон
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 09.02.2009 01:23:15

как сказать...

>... очень бы хотел поглядеть на тех самых французов, которые испытывают восторг от подобного. Даже англичан французы недолюбливают в меньшей степени, чем немцев, что хорошо заметно, когда с ними пытаешься заговорить по-английски. А уж стоит им немецкую речь услыхать...
>Коллеги австрийцы рассказывали, как на них злобно смотрели, когда те общались во Франции между собой на родном языке. И лишь когда французы узнавали, что те из Австрии, а не из Германии, только тогда успокаивались.

Думаю, как в своё время в Прибалтике - раз на раз не приходится. Лично сталкивался и с тем, и с тем. Молодёжь уже смотрит иначе.

Кужон

От Presscenter
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 09.02.2009 00:58:13

В связи с этим...

не могу не вспомнить мой разговор с западным немцем (ну из Гессена в смысле), который сказал что-то типа: "Вот вы, русские хорошие люди, вот не впадлу сидеть в кабаке вот рядом, не то что другие, французы там или шведы всякие. Не любят нас почему-то"

От Nachtwolf
К Ardan (08.02.2009 22:25:59)
Дата 08.02.2009 23:39:19

Любопытно, а между немцами они различия делают?

Скажем, Бавария и Верхний Рейн традиционно находились под французским влиянием, это как-то учитывается?

От Ardan
К Nachtwolf (08.02.2009 23:39:19)
Дата 08.02.2009 23:45:43

Вот тут не знаю :(

Могу только предположить, что вряд ли делают. Со стороны баварца от "осси" или там гамбургца отличить мало кто сможет. Так что не думаю, что на бытовом уровне французы особо заморачиваются насчет более детальной идентификации немцев.