От RuLavan
К All
Дата 09.02.2009 14:31:07
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Политек;

Перевод "заключения Каркарашвили" о войне 888

http://www.apsny.ge/analytics/1234198752.php
Наконец-то появился! Это перевод сокращённой, газетной версии, которая ещё продолжает печататься. Для интересующихся конфликтом к прочтению обязательно :). Подробное изложение с грузинской точки зрения предшествующих событий и подробное описание боевых действий и передвижений войск непосредственно дня 888 до отступления грузин из Цхинвали. Дальше пока не перевели, к сожалению, но обещают.

Врут, поди, как всегда...
От Суровый
К RuLavan (09.02.2009 14:31:07)
Дата 09.02.2009 19:14:18

по телевидению транслируется обращение Кокойты к осетинскому населению: "Россия

такое действительно было?
сохранились кадры выступления?
От RuLavan
К Суровый (09.02.2009 19:14:18)
Дата 10.02.2009 09:26:00

Re: по телевидению...

>такое действительно было?
>сохранились кадры выступления?
Разве что такое "обращение" http://www.os-inform.com/index.php?option=com_content&view=article&id=108:2008-08-08-04-08-59&catid=44:homes-gardens&Itemid=296

Сам Кокойты не мог такого распространить, так как уже к двум часам ночи из города уехал и встретил российские войска уже утром 8 числа, а к полудню уже и курсе ситуации был, так как с Хрулёвым всё обсудил.

Заявления в этом духе от других чиновников, оставшихся в городе, были. Емнип как минимум министр Борис Чочиев говорил о том, что Россия их бросила и они отбиваются сами, в то время как россСМИ заявляют о том, что российские войска контролируют Цхинвали.

Врут, поди, как всегда...
От Суровый
К RuLavan (09.02.2009 14:31:07)
Дата 09.02.2009 18:04:32

забавное сочетание

в одном тексте фраз вроде
"руководство грузии напрасно ожидало что Россия не вмешается"
и
"руководство грузии стремилось во что бы то не стало остановить Российскую аггрессию"
я даже теряюсь поставить диагноз
От Любитель
К RuLavan (09.02.2009 14:31:07)
Дата 09.02.2009 16:02:35

"Кар-кар центр" (-)
От Banzay
К RuLavan (09.02.2009 14:31:07)
Дата 09.02.2009 14:58:41

"когда Вы говорите мне кажется что вы бредите"(с)....

Приветсвую!

Прелесть какая... "7 августа в 14:00 было принято решение о начале операции"
... И дальше "страшные сказки" о том что все это подготовила Россия.

Типичный солдат Красной Армии, как и форумчанин,вел тоскливую, трудную жизнь
От Alex Medvedev
К Banzay (09.02.2009 14:58:41)
Дата 09.02.2009 15:29:37

Я плакалъ!

"Как позднее стало ясно из интернет-сайтов, также заранее были введены в Цхинвали подразделения спецназначения 10-й и 22-й бригад главного разведывательного управления российского генерального штаба. Присутствие UHE-групп в Цхинвали четко указывают, откуда берут начало провокации."

вдобавок к рядовым интернет-войнам появились грузинские интернет-разведчики, вскрывающие действия спецназа ГРУ по блогам.


"Из материалов парламентской комиссии становится ясно, что примерно с 15:17 часов грузинская артиллерия уже находилась в зоне боевых действий и обеспечивала артиллерийскую поддержку"

Телепортировались?

"Кто выбрал единственным направлением главного наступления маршрут, по которой грузинской группировке надо было пройти между двумя российскими военными базами? Кому такая "мудрая " мысль пришла в голову, когда задачей было сдержать агрессию?!"

Вот еще одна причина провала -- оказывается наступали "сквозь строй"!

"Растерянность наблюдается уже с 04:00 часов 8 августа. Никози оказался под обстрелом артиллерии противника; огромная группировка с личным составом и военной техникой, на незнакомом ей плацдарме, в темноте под бомбежками два часа оставалась в ожидании приказа командиров о дальнейших действиях.

Позже стало известно, что с 7 по 8 августа включительно, военнослужащий расположившегося на юге Цхинвали российского миротворческого батальона, лейтенант Голованов выполнял боевое задание по выявлению огневых целей подошедших со стороны Никози грузинских группировок и вел корректировку артиллеристского огня .За выполнение этого задания Голованов посмертно был представлен к званию "Герой России"


Э-э-э... а где стояли наши сверхметкие артиллерийские батареи? За хребтом?

"з окон домов изредка стреляли снайперы, у грузинских военных страх вообще отсутствовал"

песня!

и чуть далее

"Расположенная в Цхинвали, от улицы Героев до Исаакиевской, 3-4 тысячная грузинская группировка из-за многочисленности не могла двигаться быстрым ходом. К тому же, по причине неправильного военного командования и управления эта многочисленная группировка оказалась деморализована."

Так страх отсутствовал или деморализована?


"Эта российская теория "глубинных операций" разработана в 30-х годах и предусматривает проведение совместно воздушной и военной операции"

Это он о чем бредит?

"С 13:30 до 14:00 часов вновь появились российские штурмовые самолеты. Предположительно, корректировку военных целей производили российские группы из стоящего напротив "дубовой рощи" корпуса. Именно эти штурмовые самолеты после разведки бомбили состав 42-го батальона, который укрывался от сильной жары в роще, и танки и экипажи Горийского отдельного танкового батальона на пересечении дороги Тбети и въезда в Цхинвали. "

За русских воюет не только генерал Мороз, но также и генерал "Жара"!!!