От Паршев
К Chestnut
Дата 13.02.2009 13:44:56
Рубрики Древняя история; Современность; Искусство и творчество;

Re: Кстати про...

>>частенько и с нажимом утверждается филологами, что славянское "князь" происходит от германских корней, типа от готского "кунингас" (слово нигде не зафиксировано, оно "реконструировано", или как другие считают "выдумано").
>
>Именно в такой форме оно заимствовано в финский, эстонский и саамский языки. Только не готского, а протогерманского языка -- именно готский единственный из германских языков, где это слово не фиксируется

Ну так и покажите это слово, зафиксированное в памятниках протогерманского языка - и вопрос будет закрыт.

А финны особоь статья, скорее это переделанный "князь" (слово это кстати скорее всего имело звук "г" (откуда "княгиня"), а "з" появилось из множественного числа, как у "фрязей").

в готском фиксируется слово "куни" - типа "род".

И насчёт "всех" германских языков - я спрашивал конкретно по средневековым языкам, франкскому например - нет, не зафиксировано.

От Chestnut
К Паршев (13.02.2009 13:44:56)
Дата 13.02.2009 13:50:28

Re: Кстати про...

>>>частенько и с нажимом утверждается филологами, что славянское "князь" происходит от германских корней, типа от готского "кунингас" (слово нигде не зафиксировано, оно "реконструировано", или как другие считают "выдумано").
>>
>>Именно в такой форме оно заимствовано в финский, эстонский и саамский языки. Только не готского, а протогерманского языка -- именно готский единственный из германских языков, где это слово не фиксируется
>
>Ну так и покажите это слово, зафиксированное в памятниках протогерманского языка - и вопрос будет закрыт.

Я всегда ценил Ваш тонкий юмор )))

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"