От	No477
К	doctor64
Дата	06.03.2009 11:06:29
Рубрики	11-19 век; Искусство и творчество;

Re: Прелесть.

---

>Кстати, а почему украинские историки - жидкие?

А "флаги казацких суток" Вас не смущают? Или "дежурный этап революции"? "Особенной динамики этим процессам, предоставила юная корреспондентка"! :)

Удачи!

---

От	Геннадий Нечаев
К	No477 (06.03.2009 11:06:29)
Дата	06.03.2009 12:03:27

Re: Прелесть.

---

Ave!
>>Кстати, а почему украинские историки - жидкие?
>
>А "флаги казацких суток" Вас не смущают? Или "дежурный этап революции"? "Особенной динамики этим процессам, предоставила юная корреспондентка"! :)

Налицо деградация русского языка в Незалэжной. ((

>Удачи!
Omnia mea mecum porto

---

От	Alex Lee
К	Геннадий Нечаев (06.03.2009 12:03:27)
Дата	06.03.2009 12:27:51

Налицо лень переводчика на русский, не более того. (-)

---

---

От	Геннадий Нечаев
К	Alex Lee (06.03.2009 12:27:51)
Дата	06.03.2009 12:28:26

Re: А! не понял, что текст украинский изначально. (-)

---

---