>В приведенной Алексеем цитате имеется ввиду школьный учитель, который пошел на фронт офицером....
В сословной армии Пруссии, а затем и Германии школьный учитель офицером не мог стать. А вот квалифицированных в работе с личным составом унтер-офицеров армия получала.
>>В приведенной Алексеем цитате имеется ввиду школьный учитель, который пошел на фронт офицером....
>
>В сословной армии Пруссии, а затем и Германии школьный учитель офицером не мог стать. А вот квалифицированных в работе с личным составом унтер-офицеров армия получала.
Бисмарк подобное сказал раньше, но дословно фраза звучала иначе.
Хотя первичный смысл фразы в первую очередь и касался воспитательной роли учителя, но она имеет двойной смысл - выбитых кадровых офицеров кто-то заменял и учителя среди них играли существенную роль.