От Паршев
К Presscenter
Дата 01.04.2009 21:10:35
Рубрики Прочее; WWII;

То, что в славянских капищах были античные статуи - факт известный

почему бы и капеллу не заимствовать?
От Роман Алымов
К Паршев (01.04.2009 21:10:35)
Дата 01.04.2009 23:32:16

А можно подробнее? (-)
От Паршев
К Роман Алымов (01.04.2009 23:32:16)
Дата 02.04.2009 00:54:05

Тут виноват

не знаю, откуда Карамзин это взял:
"Между Ретрскими истуканами нашлись Германские, Прусские, т. е. Латышские, и даже Греческие идолы. ... Прусские надписи на истуканах Перкуна, бога молнии, и Парстуков или Берстуков, доказывают, что они были Латышские идолы; но Славяне молились им в Ретрском храме, так же как и Греческим статуям Любви, брачного Гения и Осени, без сомнения отнятым или купленным ими в Греции".

Не читали Карамзина? Интересно пишет, и слог хороший.
От Presscenter
К Паршев (01.04.2009 21:10:35)
Дата 01.04.2009 21:17:58

Ну да, только...

>почему бы и капеллу не заимствовать?

а) сами греки слова капище не знали (и святилище тоже) - у них были для того специально придуманные древнегреческие слова;
б) говорить о том, что славяне идею храма заимствовали у греков ммммм... не совсем верно. Почему не у египтян? Или персов? Или вообще у индийских брахманов? Можно также поговорить о более экзотических культурах. У которых тоже были статуи, но вот ни со славянами ни греками они не общались))
От Паршев
К Presscenter (01.04.2009 21:17:58)
Дата 01.04.2009 22:45:54

Re: Ну да,

>>почему бы и капеллу не заимствовать?
>
>а) сами греки слова капище не знали (и святилище тоже) - у них были для того специально придуманные древнегреческие слова;

простите, я слово "греки" не использовал. Античный не равно греческий, статуи были с территории Римской империи - и капеллу могли взять оттуда же. Вообще храмовый период у славян был поздно - 10-й век - и пишут о влиянии даже не римской, а романской архитектуры. Но параллели с римскими богами проводят многие авторы - и Длугош, и какие-то французские.

>б) говорить о том, что славяне идею храма заимствовали у греков ммммм... не совсем верно.

А какой негодяй это утверждает?

>Почему не у египтян? Или персов? Или вообще у индийских брахманов? Можно также поговорить о более экзотических культурах. У которых тоже были статуи, но вот ни со славянами ни греками они не общались))

Чего Вам греки эти дались... были впрочем исследователи, находившие параллели между славянскими храмами и древнееврейскими скиниями:
http://volhvpurgas.narod.ru/lib/arisemit.htm