От Паршев
К Фукинава
Дата 06.04.2009 11:46:41
Рубрики 11-19 век; Стрелковое оружие;

Об одном прошу тебя, друг Аркадий -

не пиши кремниевый, пиши силиконовый.

Атос в сцене с миледи взводит курок, а не заводит ключиком пружину.
От Eddie
К Паршев (06.04.2009 11:46:41)
Дата 08.04.2009 19:39:46

Ре: Об одном...

>Атос в сцене с миледи взводит курок, а не заводит ключиком пружину.

Во французском тексте стоИт "armé" - дословно "привел в боевую готовность", так что выводов о типе замка сделать на основании текста нельзя.
С уважением, Андрей
От Kimsky
К Паршев (06.04.2009 11:46:41)
Дата 06.04.2009 12:01:16

А что - в колесцовом курка с кремнем не было?

Hi!

>Атос в сцене с миледи взводит курок, а не заводит ключиком пружину.

Кроме того, кремневый - это все таки вроде как первая половина XVII века
От Гегемон
К Kimsky (06.04.2009 12:01:16)
Дата 07.04.2009 13:45:09

Было взводимое колесико и заводной ключ на шее

Скажу как гуманитарий

>>Атос в сцене с миледи взводит курок, а не заводит ключиком пружину.
>Кроме того, кремневый - это все таки вроде как первая половина XVII века
Т.е. кремневые замки были и использовались, но считались менее надежными, чем фитильный и колесцовый.
В пистолетах и коротких карабинах конницы использовали колесцовый замок, в мушкетах - фитильный.

С уважением
От Kimsky
К Гегемон (07.04.2009 13:45:09)
Дата 07.04.2009 14:12:49

Собственно, на колесцовом замке..

Hi!
...была конструкция, вполне напоминавшая курок - с зажатым в нем кремнем - по которому и терлось колесо. и она опускалась на колесо при нажатии на спусковой крючок.
А что там именно отводил Атос - надо смотреть уже на французском.
От Паршев
К Kimsky (06.04.2009 12:01:16)
Дата 06.04.2009 12:11:33

Курок и в фитильном оружии был

но сама сцена выглядит анахронично всё равно.
Вот для 18 века она нормальна
От Фукинава
К Паршев (06.04.2009 11:46:41)
Дата 06.04.2009 11:51:07

Я не о ключике а о том, что колесцовый и батарейный замки - КРЕМНИЕВЫЕ!!! (-)
От Роман (rvb)
К Фукинава (06.04.2009 11:51:07)
Дата 06.04.2009 12:12:06

Хорошо что не селеновые и не германиевые

Впрочем, арсенид галлия там тоже не применялся.

Замок - кремнЁвый.

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Паршев
К Фукинава (06.04.2009 11:51:07)
Дата 06.04.2009 11:57:25

кремень и кремний - это две разные сущности

кремниевых замков не было. Были кремневые.

А в романе много анахронизмов, и принимать его за источник не надо.
От Chestnut
К Паршев (06.04.2009 11:57:25)
Дата 06.04.2009 12:53:11

Мой любимый анахронизм

>кремниевых замков не было. Были кремневые.

>А в романе много анахронизмов, и принимать его за источник не надо.

это угроза Бэкингэма сослать леди Винтер в Ботани Бэй, отркытый через 150 лет (да и вообще до открытия самой Австралии оставалось 15 лет)

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Николай Манвелов
К Chestnut (06.04.2009 12:53:11)
Дата 06.04.2009 13:02:05

А у меня - другой. Из фильма "Копи царя Соломона"

Привет
Имеется в виду фильм начала 1950-х. Там некоему лиходею говорят, что полиция Наироби тебя, мил человек, давно ужо ищет. Учитывая тот факт, что дело приходит лет так за 30 основания Наироби.......
Николай Манвелов