От
Eddie
К
Паршев
Дата
08.04.2009 19:39:46
Рубрики
11-19 век; Стрелковое оружие;
Ре: Об одном...
>Атос в сцене с миледи взводит курок, а не заводит ключиком пружину.
Во французском тексте стоИт "armé" - дословно "привел в боевую готовность", так что выводов о типе замка сделать на основании текста нельзя.
С уважением, Андрей