От	объект 925
К	APR
Дата	26.04.2009 14:19:36
Рубрики	Древняя история; 11-19 век; Фортификация;

Ре: при чем здесь перевод? речь не о нем, а о значении слова.

---

>>шлос=замок
+++
от слова замОк.

>>фестунг=крепость
+++
фест ето крепко, сильно

>>бург=наверно детинец
+++
от слова борген, т.е. сохранить.
Алеxей

---

От	APR
К	объект 925 (26.04.2009 14:19:36)
Дата	26.04.2009 15:50:48

Вашу идею понял (-)

---

---