От Д2009
К val462004
Дата 08.05.2009 20:33:28
Рубрики Спецслужбы;

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>>Добрый день!
"Кыргызстан" - А что это такое? И где это ?

Почему цивилизованные страны можно называть Англией, Францией, Испанией или Германией ? И почему страны, не попадающие под эту категорию, следует,говоря на русском языке, непременно называть так, как они звучат на их родных языках? Почему бы, по примеру Горбачева, не говорить просто "Азербарджан" ? Ни нашим - ни вашим! :)
От Юрий Лямин
К Д2009 (08.05.2009 20:33:28)
Дата 10.05.2009 21:49:18

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>Почему цивилизованные страны можно называть Англией, Францией, Испанией или Германией ? И почему страны, не попадающие под эту категорию, следует,говоря на русском языке, непременно называть так, как они звучат на их родных языках? Почему бы, по примеру Горбачева, не говорить просто "Азербарджан" ? Ни нашим - ни вашим! :)

Так и не следует, их законы на нас не распространяются и мы можем называть так как хотим. Кстати что касается офиц. наименований в наших документах, есть даже известное распоряжение администрации Президента еще от 1995г "О написании названий государств – бывших республик СССР и их столиц" в слежебной переписке и переговорах, где например четко написано, что полное название - Киргизская Республика, краткое - Киргизия.
От val462004
К Д2009 (08.05.2009 20:33:28)
Дата 10.05.2009 15:26:59

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>>>Добрый день!
>"Кыргызстан" - А что это такое? И где это ?

>Почему цивилизованные страны можно называть Англией, Францией, Испанией или Германией ? И почему страны, не попадающие под эту категорию, следует,говоря на русском языке, непременно называть так, как они звучат на их родных языках? Почему бы, по примеру Горбачева, не говорить просто "Азербарджан" ? Ни нашим - ни вашим! :)

Пришлось как-то столкнуться с одной тувинкой обидевшейся на то, что я назвал ее родину Тувой, а не Тывой. На ее яростное возмущение я ответил, что мы Польску называем Польшей, Ингланд Англией, столицу Португалии Лисабоном, а дойчей немцами. Ну принято у нас так исторически.

С уважением,
От Юрий Лямин
К val462004 (10.05.2009 15:26:59)
Дата 10.05.2009 21:53:48

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>Пришлось как-то столкнуться с одной тувинкой обидевшейся на то, что я назвал ее родину Тувой, а не Тывой. На ее яростное возмущение я ответил, что мы Польску называем Польшей, Ингланд Англией, столицу Португалии Лисабоном, а дойчей немцами. Ну принято у нас так исторически.

Тыва это все-таки иной случай, они не иностранное государство, а часть нашей страны и их название Республика Тыва прямо закреплено в нашей Конституции.
От val462004
К Юрий Лямин (10.05.2009 21:53:48)
Дата 11.05.2009 12:56:00

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>>Пришлось как-то столкнуться с одной тувинкой обидевшейся на то, что я назвал ее родину Тувой, а не Тывой. На ее яростное возмущение я ответил, что мы Польску называем Польшей, Ингланд Англией, столицу Португалии Лисабоном, а дойчей немцами. Ну принято у нас так исторически.
>
>Тыва это все-таки иной случай, они не иностранное государство, а часть нашей страны и их название Республика Тыва прямо закреплено в нашей Конституции.

Вообще-то, я думаю в Конституции на русском языке должно быть исторически сложившееся название, а на тувинском так как произносится тувинцами.

С уважением,
От Юрий Лямин
К val462004 (11.05.2009 12:56:00)
Дата 11.05.2009 14:54:44

Re: Таджико-киргизская шпионская...

>Вообще-то, я думаю в Конституции на русском языке должно быть исторически сложившееся название, а на тувинском так как произносится тувинцами.
>С уважением,
Так официальный текст Конституции у нас на русском написан, как государственном и в большинстве случаев у нас в Конституции и даны исторически сложившиеся русские названия или иногда двойные вроде Северная Осетия-Алания и алтернативные, типа Республика Саха (Якутия), но Республика Тыва и Республика Марий Эл указаны только в таком варианте и соответственно официально должны употребляться именно так.
Самое тут забавное, что в Конституции самой Тывы, в первой же статье написано "Наименования Республика Тыва и Тува равнозначны" :) Но официальное название остается только Республика Тыва и оно закреплено в Конституции России.
От Д2009
К val462004 (10.05.2009 15:26:59)
Дата 10.05.2009 20:27:41

Re: Таджико-киргизская шпионская...


>Пришлось как-то столкнуться с одной тувинкой обидевшейся на то, что я назвал ее родину Тувой, а не Тывой. На ее яростное возмущение я ответил, что мы Польску называем Польшей, Ингланд Англией, столицу Португалии Лисабоном, а дойчей немцами. Ну принято у нас так исторически.

А как Россию "рашкой" называть, так можно ? Русским не обидно ?
От Игорь Кулаков
К Д2009 (10.05.2009 20:27:41)
Дата 11.05.2009 08:45:59

Re: Таджико-киргизская шпионская...

Dark Side forever!

>А как Россию "рашкой" называть, так можно ? Русским не обидно ?

"рашкой" называют обычно :
а) "колбасные" эмигранты и прочие... эмигранты
б) нацики из "гордых и независимых"
в) местные либерасты

как-то так...