От Мичман Панин
К All
Дата 15.05.2009 10:01:57
Рубрики 11-19 век; Флот;

"Таковских неприятелей надо не считать, а..."© Контр-адмирал Элфинстон

Недавно заинтересовался темой иностранцев на службе в русской армии. Среди всего прочего материала наткнулся на следующее:

16 мая 1770 года, на пятый день крейсерства в водах Мореи, эскадра Элфинстона, в составе линейных кораблей "Святослав", "Не тронь меня" и "Саратов", 2х фрегатов "Надежда", "Африка", 3 транспортов и 1 пинка) наткнулась у острова Спецо на турецкую эскадру капудан-паши Гассан-бея в составе 10 линейных кораблей, 2 фрегатов и 7 "мелких судов".

" ...Узрев неприятеля подле острова Спецо после полуденной склянки, господин контр-адмирал велел бить в барабаны и поднять стенговые флаги, особливо помянув синий, сиречь авангардный. Изгововишася к бою, стали склоняться на N, дабы обрезать нос неприятельской линии. Командир корабля почтительно напомнил господину контр-адмиралу, что неприятеля супротив нас втрое и как бы не вышло конфузии. Господин контр-адмирал на это изволил ответствовать, что таковских неприятелей надо не считать, а факать, оп чем повелел непременно содеять запись в шканечном журнале..."

Через час канонады турки сделали оверштаг, свалились под ветер и смылись в Навплийскую На следующий день 3 русских линейных корабля вломились в бухту и через три часа вынудели капудан-пашу уйти ещё дальше - под защиту береговых батарей крепости Наполи-ди-Романья. Потери русских за два дня составили полтора десятка убитых и раненых. У Гассан-бея же убыль в людях перевалила за две сотни.Позже капудан-паша оправдывая свое бегство говорил, что его ввели в заблуждение наглость действий кораблей русской эскадры и поднятый синий флаг, из-за чего он принял корабли Элфинстона за авангард мощной эскадры адмирала Спиридова.

Собственно личностью этого Элфинстона я и заинтересовался. Может кто подскажет где про него подробнее почитать можно? [Пикуля не предлагать :)]
За ссылки на интересный материал по иностранцам на российской службе также буду благодарен.
От Белаш
К Мичман Панин (15.05.2009 10:01:57)
Дата 15.05.2009 10:36:21

А не фэйк ли фраза в заголовке? (-)
От Мичман Панин
К Белаш (15.05.2009 10:36:21)
Дата 15.05.2009 17:00:51

Re: А не...

Не фейк, это цитата из приведенной под катом выписки из журнала
От Белаш
К Мичман Панин (15.05.2009 17:00:51)
Дата 16.05.2009 10:21:41

Просто сам автор известен розыгрышами

Приветствую Вас!
>Не фейк, это цитата из приведенной под катом выписки из журнала

и мягко говоря, вольным обращением с чужой интеллектуальной собственностью.
Так что ради "фана"...
С уважением, Евгений Белаш
От Iva
К Мичман Панин (15.05.2009 10:01:57)
Дата 15.05.2009 10:04:48

Re: "Таковских неприятелей...

Привет!

пробегала информация о нем здесь от наших мореманов. Поищите в архивах.
От Мичман Панин
К Iva (15.05.2009 10:04:48)
Дата 15.05.2009 10:14:07

Re: "Таковских неприятелей...

Искал. Поиск по фамилии выдал только вот это:
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/983/983288.htm

От И. Кошкин
К Мичман Панин (15.05.2009 10:14:07)
Дата 15.05.2009 10:19:04

Надо было искать еще и по "ЭлЬфинстон")))

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Искал. Поиск по фамилии выдал только вот это:
> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/983/983288.htm

http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/802/802654.htm
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/1221/1221740.htm - англичанин. Причем, судя по всему, хоть и не обрусел, но язык знал достаточно)))

И. Кошкин
От Д2009
К И. Кошкин (15.05.2009 10:19:04)
Дата 15.05.2009 21:09:41

Re: Надо было...

>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>>Искал. Поиск по фамилии выдал только вот это:
>> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/983/983288.htm
>
> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/802/802654.htm
> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/1221/1221740.htm - англичанин. Причем, судя по всему, хоть и не обрусел, но язык знал достаточно)))

>И. Кошкин

Кошкин, сознайтесь... :)
От Мичман Панин
К И. Кошкин (15.05.2009 10:19:04)
Дата 15.05.2009 10:29:59

Как то не подумал о другом прочтении фамилии :) Спасибо (-)