От СанитарЖеня
К Лейтенант
Дата 10.06.2009 21:13:58
Рубрики 11-19 век; Униформа;

Бывает контузия (ушиб), коммоция (сотрясение) и компрессия (сдавление).

"Контузия(от лат. contusio — ушиб, контузия), патологическое состояние, которое возникает вследствие ушиба всей поверхности тела или большей его части при воздействии ударной воздушной волны, взрыва."
Тогда латинизмы употреблялись чаще, и contusio употреблялось применительно к ушибам отдельных частей тела также.
То есть у него ушиб руки - "механическое повреждение тканей или органов без нарушения целости кожи."

От Alexeich
К СанитарЖеня (10.06.2009 21:13:58)
Дата 14.06.2009 13:27:23

Re: Бывает контузия...

>Тогда латинизмы употреблялись чаще, и contusio употреблялось применительно к ушибам отдельных частей тела также.
>То есть у него ушиб руки - "механическое повреждение тканей или органов без нарушения целости кожи."

"Ви таки будете сильно смеяться", но и сейчас некоторые медики употребляют "контузия" в значении "ушиб". В моей старой медкарте (которую куда-то про-ли) было записано "контузия спины" или что-то в этом роде - ну синяк был здоровый, от затылка почти до задницы - факт.