От	vladvitkam
К	Kalash
Дата	12.06.2009 19:49:13
Рубрики	WWII; 1917-1939; Искусство и творчество;

в онлайне слышно, на диск не сохраняются (-)

---

---

От	vladvitkam
К	vladvitkam (12.06.2009 19:49:13)
Дата	12.06.2009 20:16:45

не понял почему, но нашел номерными в рецыклере, кстати +

---

"Мивошьчь чи вшыстко выбачы" - точно уже слышал не меньше 2-х раз

в кино было?
не "Пепел и алмаз"?

---

От	Kalash
К	vladvitkam (12.06.2009 20:16:45)
Дата	12.06.2009 21:43:19

Re: не понял...

---

>в кино было?
>не "Пепел и алмаз"?

Песня эта популярная и сейчас в Польше, так что неудивительно, что могли слышать. Прозвучала в фильме Szpieg w masce" (Шпион в маске) 1933 года:
http://www.youtube.com/watch?v=OYkFiUsEQ8U&feature=related
Из того же фильма:
http://www.youtube.com/watch?v=JYD4tTfXb-Q

---

От	vladvitkam
К	Kalash (12.06.2009 21:43:19)
Дата	12.06.2009 22:52:52

Re: не понял...

---

>>в кино было?
>>не "Пепел и алмаз"?
>
>Песня эта популярная и сейчас в Польше, так что неудивительно, что могли слышать. Прозвучала в фильме Szpieg w masce" (Шпион в маске) 1933 года:
> http://www.youtube.com/watch?v=OYkFiUsEQ8U&feature=related
>Из того же фильма:
> http://www.youtube.com/watch?v=JYD4tTfXb-Q

не, шпиона в маске не видел

вообще, довоенных польских фильмов не видел, только кадры из них в статьях и книгах

---