Правда меня в нем в тупик некоторые вещи поставил :). Наказали типа отлучением от церкви и сослали в монастырь... Это как понять - такое практиковалось? Или это результат приложения сил безвестных переводчиков? Тогда как их наказание называлось на самом деле?
Или вот например Арн придумал план как драться с арабами, ну и типа главный тамплиер говорит ему, мол, сам придумал - сам и командуй ???. Что-то во все это не верится нифига...
С уважением, Дмитрий