Про Винницу - это так наз. "Винницкая трагедия". Массовые репрессии 1937-1938 гг, которые были там из ряда вон выходящими даже по меркам того времени, что повлекло за собой разбирательства после смещения Ежова, и был даже перед войной процесс о нарушениях соцзаконности в деятельности Винницкого УНКВД. Следы репрессий и расстрелов на Виннице были вскрыты немцами в 1943 г (с эксгумацией трупов репрессированных и пр.) и широко использовались в немецкой пропаганде на оккупированных территориях.
Верхняя Савойя - регион самых активных действий маки во Франции. Видимо там на этой почве было немало кроворолитий с обеих сторон, что давало повод для пропаганды о "преступлениях коммунистов". Вообще, надо смотреть точную дату плаката. Если послевоенный, то речь может идти о имевших место в Савойе бессудных казнях местных коллаборационистов маками после освобождения.