Конечно, Астафьев не источник. Не было никакого Великокриницкого плацдарма. Был, правда Букринский. Точнее Великобукринский. На котором не два полка сражались, а много больше. Но с тем же результатом.
Совершенно верно. Художественое произвендение источником не является.
В некоторых случаях может быть рассмотрнео в качестве иллюстрации к каим либо тезисам.