Доброе время суток!
Такое количество дырок можно настрелять очень быстро, если хорошо испугаться. Танк не горел - вот и стреляли до тех пор, пока не стало ясно что он убит. Тем более что издали на Т-34 по силуэту похоже, и немцы могли и не понимать что пробитие есть.
С уважением, Роман