А, пардон, пардон. это ведь твой перевод, я просто думал, что вся серия...
Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>СМИЗО Тизенгаузена были переизданы в первом томе серии "Золотая Орда в источниках". А ты берешь данные из третьего тома этой серии, т.е. из китайско-монгольских источников - Тизенгаузен же был арабист и персолог, он китайцев с монголами не переводил -)
...это то, что когда-то при царе батюшке замутилось по его проекту.