Спасибо! Только не хотелось бы Вас затруднять, так как все-таки это полк, несколько десятков человек. В англо-русских словарях обычно на последней странице дается табличка с транскрипциями самых распространенных сочетаний букв, а вот во французских почему-то нет, специально вчера в книжный заглядывал :( Хотелось бы найти что-нибудь подобное.