Несколько лет назад, при Кучме, на Украине был не помню уже о чём референдум. Там были вопросы-КАКОЙ У ВАС РОДНОЙ ЯЗЫК? и КАКИМ ЕЩЁ ЯЗЫКОМ ВЫ ВЛАДЕЕТЕ СВОБОДНО? Насколько я читал, большинство русскоязычных ответило на первый вопрос-русский, а на второй-украинский. А так? Значит, зачем вам юстиция и деловодство на русском? Те, никто не объяснял, что СВОБОДНО, значит СВОБОДНО, а не свободно разговаривать и читать художественную литературу.
С уважением