Радиус - это расстояние, на которое самолет может выполнять стандартную боевую задачу по одному из стандартных сценариев. Скажем, туда - по переменному профилю, включая малые/сверхмалые высоты и/или сверхзвук, и с боевой нагрузкой. Обратно - на крейсерском режиме и без нагрузки. А поскольку сценариев больше одного, то и радиусов тоже, и различаться они могут в разы. Какой именно указан в той или иной книжке - увы, можно только гадать.