Подполковник написал, что по донесению замкоменданта жители говорят, что еще до прихода наших войск немец сказал некому Штану, что его группа расстреляла поляков.
То есть пересказ как минимум трехкратный. Но, конечно "уже сейчас очевидно, что вся ответственность за убийство польских военнопленных лежит исключительно на гитлеровской армии, советская сторона к массовым расстрелам абсолютно непричастна".