От Leopan
К DM
Дата 01.10.2009 18:13:57
Рубрики WWI;

А если серьезно, в инете не нашел, почему консервы назвали консервами?

>>я когда прочитал про обеспечение русской армии консервами перед началом зимней компании 1916 года на Кавказе, тоже хотел задать загадку. А потом посмотрел архивы и понял, что ее мгновенно разгадают. А уж Гугл васче дает столько подсказок.
>
>Потому что загадка должна быть загадкой. Как в "Что? Где? Когда?" - не просто на знание, а в первую очередь на сообразительность. :)

Тут ничего не подсказывает, только подтверждает, что так оно и есть. Может не так ищу?
От фельдкурат Отто Кац
К Leopan (01.10.2009 18:13:57)
Дата 01.10.2009 18:20:51

Вероятно я не понял проблемы, но латинское "conservo" = "сохраняю" (-)
От Leopan
К фельдкурат Отто Кац (01.10.2009 18:20:51)
Дата 01.10.2009 18:28:42

Уточняю - это я про очки:-)))) (-)
От Bell
К Leopan (01.10.2009 18:28:42)
Дата 01.10.2009 23:23:01

Чёрт побери...

Добрый вечер.

А я всегда с детства (причем въелось в мозг намертво) считал, что "очки-консервы" названы так из-за сходства с такими маленькими консервными баночками с гусиным паштетом чехословацкого производства, который иногда предлагался в сов. времена =)))

С уважением
От Leopan
К фельдкурат Отто Кац (01.10.2009 18:20:51)
Дата 01.10.2009 18:27:36

все ясно, спасибо, интересно, что в инструкции по ношению

бойцов предупреждали, чтобы не носили их на голове - мол бликуют хорошо. А что при ношении на глазах угол не так бликует?
От фельдкурат Отто Кац
К Leopan (01.10.2009 18:27:36)
Дата 01.10.2009 18:28:50

Очки-консервы для горных стрелков ? (-)
От Leopan
К фельдкурат Отто Кац (01.10.2009 18:28:50)
Дата 01.10.2009 18:33:37

они родимые - надо же прочитать про их название аж в каком возрасте (-)
От фельдкурат Отто Кац
К фельдкурат Отто Кац (01.10.2009 18:20:51)
Дата 01.10.2009 18:23:19

Соответственно, латинское "praeservo" = "предохраняю" (-)
От Chestnut
К фельдкурат Отто Кац (01.10.2009 18:23:19)
Дата 01.10.2009 19:01:37

более того, по-англицки то слово, на которое Вы намекаете

обозначает "консервант"

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От фельдкурат Отто Кац
К Chestnut (01.10.2009 19:01:37)
Дата 01.10.2009 19:08:34

Я собственно намекал на "пресервы", как парное понятие к "консервам". А Вы ? :)) (-)