От Skwoznyachok
К Leopan
Дата 03.10.2009 02:20:51
Рубрики WWII;

А где в "Неуловимых" негр? В "Красных дьяволятах" был, а у Кеосаяна не было. (-)
От Leopan
К Skwoznyachok (03.10.2009 02:20:51)
Дата 05.10.2009 12:27:59

Точно - в книге, конечно, по мотивам которой и были экранизации

Первый раз негра заменили китайцем, потому что негров в России было мало, а китайцев много.
А во второй раз уже китайца поменяли на цыгана по политическим мотивам-как раз с Китаем начался этап обострения отношений.
А с негритенком из фильма "Цирк" была такая байка.
Он закончил военно-морское училище и служил во флоте. Стоял вахтенным офицером, ночью на мостик поднялся заспанный командир и сказал: "Темно, как у негра в попе". Джонсон обиделся и подал рапорт на увольнение. Потом стал писателем.
От Сергей Зыков
К Leopan (05.10.2009 12:27:59)
Дата 05.10.2009 13:21:09

Re: Точно -...

>Первый раз негра заменили китайцем, потому что негров в России было мало, а китайцев много.

Сам режиссер Перестиани как раз обьяснял замену тем, что китайца небыло(ну откуда в грузии китайцы? :)а гримировать под него влом. Негр у него в ближнем круге имелся.
От Николай
К Skwoznyachok (03.10.2009 02:20:51)
Дата 03.10.2009 12:23:17

В "Красных дьяволятах" был китаец Ю-ю (-)
От Skwoznyachok
К Николай (03.10.2009 12:23:17)
Дата 03.10.2009 22:18:48

В книге. А в фильме (где они Махно из мешка вытряхивают) - негр (-)
От wolff
К Николай (03.10.2009 12:23:17)
Дата 03.10.2009 20:56:17

Зависит от версии...

В старом-старом фильме годов этак 30-х, он был заменён на американского матроса Тома Джаксона (негра).
:-)

Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.