От Алексей Калинин
К Казанский
Дата 15.10.2009 18:04:48
Рубрики Современность; Искусство и творчество;

Мне отец в свое время дал прекрасный совет как выучить язык

Салют!



1) слушать радио, стараясь разобрать хотя бы некоторые слова
2 читать, читать и читать литературу на языке оригинала, без адаптации. Обогащая свой словарный запас.

И, в общем, оно так и есть.


С уважением, Алексей Калинин, www.kubinka.ru

От марат
К Алексей Калинин (15.10.2009 18:04:48)
Дата 15.10.2009 19:41:55

Re: Мне отец...

>Салют!



>1) слушать радио, стараясь разобрать хотя бы некоторые слова
А присвистывать не начали? :)))
Марат





>С уважением, Алексей Калинин, www.kubinka.ru

От Ktulu
К Алексей Калинин (15.10.2009 18:04:48)
Дата 15.10.2009 18:06:59

Этого мало -- надо ещё много говорить (-)


От Алексей Калинин
К Ktulu (15.10.2009 18:06:59)
Дата 15.10.2009 18:17:43

С этим в СССР были очевидные проблемы.

Салют!
поэтому вместо "говорить" за неимением под рукой носителей языка или репетиторов - старался суфлировать радиоприемник. И, в общем, при поступлении без спецшкол и репетиторов сдал язык на 5. Хотя грамматика до сих пор хромает.


С уважением, Алексей Калинин, www.kubinka.ru