От Alexeich
К Паршев
Дата 22.10.2009 13:43:47
Рубрики Современность;

Ре: Слабак он,...

>словаки - они как бы не чехи. Хотя и чехословаки.
>И в "Швейке" про словаков ничего хорошего, даже в юморной форме.

Люди старшего поколения, к которым относился мой двоюродный дед да и его дети, кстати, таких делений не проводили, обычно, чехи-словаки, чехословаки, в общем. А вот внучки (мои троюродные племянники) уже четко различают - где чех где словак. То что мы наблюдаем и в б.СССР со старением советского поколения.
От Паршев
К Alexeich (22.10.2009 13:43:47)
Дата 22.10.2009 16:06:19

А вот сам Гашек словаков вполне отличал и в "Швейке"

персонаж-словак есть (эпизодический)
От Bell
К Паршев (22.10.2009 16:06:19)
Дата 22.10.2009 23:00:34

А как Вы хотели?

Добрый вечер.

Тогда не было термина "политкорректность", поэтому Гашековский "жестянщик-словак" в нынешних реалиях воспринимается как "таджик-дворник". У Гашека вообще жосско по поводу чех-не чех.

С уважением
От Chestnut
К Alexeich (22.10.2009 13:43:47)
Дата 22.10.2009 13:57:39

Ре: Слабак он,...

>Люди старшего поколения, к которым относился мой двоюродный дед да и его дети, кстати, таких делений не проводили, обычно, чехи-словаки, чехословаки, в общем. А вот внучки (мои троюродные племянники) уже четко различают - где чех где словак. То что мы наблюдаем и в б.СССР со старением советского поколения.

по собственным воспоминаниям, в 1979 году в Братиславе словаки вполне себя от чехов отличали. А в 1918-38 да, официально чехи и словаки считались одним народом, "чехословаками". Чтобы не резало глаза очень незначительное численное превосходство чехов над следующей по численности этнической общностью, немцами

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Alexeich
К Chestnut (22.10.2009 13:57:39)
Дата 22.10.2009 14:20:04

Ре: Слабак он,...

>по собственным воспоминаниям, в 1979 году в Братиславе словаки вполне себя от чехов отличали.

Я не спорю что "отличали", как украинские от русских в СССР или западенцы от восточников на нынешней Украине, но на посыл "русские козлы" в отношении страны в годы СССР реакция была однозначно как на оскорбление, будь ты хоть ительмен (ну за исключением некоторых особо "про-двинутых" в части национального самосознания).
Вот это я имею в виду.
Соот-но Гашек воспринимался неск. скептически как чехами, так и словаками, поскольку "мазали" всех жителей страны.