От Дуст
К All
Дата 20.10.2009 00:35:14
Рубрики Спецслужбы; Локальные конфликты;

Случай в Афганистане

Здравствуйте,

На базу британского контингента привели группу афганцев, которых подозревали в том, что они являются бойцами Талибана и принимают участие в минной войне против британцев. Их допрос велся в присутствии двух переводчиков - британского и афганского. Один из задержанных отказался отвечать на вопросы. Тогда британский переводчик достал пистолет, взвел курок и приставил к затылку подозреваемого со словами "либо ты отвечаешь, либо прощайся с жизнью". По всей видимости этот момент был кульминацией страданий задержанного, ибо в "телеге" составленной им при содействии вышеупомянутого афганского переводчика никакого криминала больше не упомянуто. Сейчас проводится расследование, которое потенциально грозит переводчику обвинением в "war crimes" и последующим лишением свободы.

http://www.guardian.co.uk/uk/feedarticle/8760614

Всего хорошего,

Дуст
От Llandaff
К Дуст (20.10.2009 00:35:14)
Дата 20.10.2009 10:26:43

Военно-исторический вопрос: что теперь будут делать с Карзаем?

Даже Клинтон признала, что выборы фальсифицированы и необходим второй тур. Но "Карзай пока не принял решения, что делать". Что будет дальше?

"Их сукин сын" объявит все-таки себя президентом? Или проведут имитационный второй тур более аккуратно?

Понятно, что песни про победу демократии в Афганистане не прекратятся. Интересно, какими словами их будут петь теперь.
От Аркан
К Llandaff (20.10.2009 10:26:43)
Дата 20.10.2009 10:41:03

Интересно, светит Карзаю встреча с Амином? (-)
От фельдкурат Отто Кац
К Аркан (20.10.2009 10:41:03)
Дата 20.10.2009 12:01:46

Не с Амином, а с Наджибуллой ... :)) (-)
От Балтиец
К фельдкурат Отто Кац (20.10.2009 12:01:46)
Дата 20.10.2009 13:26:59

Re: Не с...

Типа тоже в посольстве?
От фельдкурат Отто Кац
К Балтиец (20.10.2009 13:26:59)
Дата 20.10.2009 14:02:02

На площади ... Автокраном ... Проводом ... И с братом ... (-)
От Дуст
К Дуст (20.10.2009 00:35:14)
Дата 20.10.2009 01:05:40

Поправка

Согласно нижеприведенной ссылке дело было инициировано офицером, проводившим допрос. Вполне возможно, что это было простым сведением счетов и/или перестраховкой.

http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?t=167182

Всего хорошего,

Дуст