От СанитарЖеня
К Vragomor
Дата 03.11.2009 13:56:42
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

А название "Варшавянка" восходит к "Парижанке" и "Марсельезе"

Гимнам Франции при Луи-Филиппе (Написан во время июльской революции 1830 г. Слова паризьенны принадлежат Казимиру Делявиню (Delavigne), музыка — Оберу. Начальные слова гимна: "Реuple fran çais, peuple de braves! La liberté rouvre ses bras".) и во времена Революции, соответственно.

От Паршев
К СанитарЖеня (03.11.2009 13:56:42)
Дата 03.11.2009 14:41:25

Это другая "Варшавянка" - 1831 года (-)


От Vragomor
К СанитарЖеня (03.11.2009 13:56:42)
Дата 03.11.2009 14:24:10

Спасибо

Вот только по французски ниразу не парле, хотя о значении слов Реuple и La liberté догадываюсь :). Если структура текстов парижанки и варшавянки схожи, это было бы забавно