От wolff
К U235
Дата 15.11.2009 19:55:43
Рубрики 1917-1939;

"а «литературном русском языке», которого белорусские крестьяне не знали вовсе."

Ахинея, говорю это как белорус. Мой дедушка живёт в деревне в Витебской области, все его друзья и соседи нихрена не говорят по белорусски, зато по русски говорят отлично, хотя и с некоторым акцентом, на так называемой "трасянке".

Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.
От Toobeekomi
К wolff (15.11.2009 19:55:43)
Дата 15.11.2009 23:27:14

65ь лет назад всё могло быть по-другому.

Здравия желаю!

Это сейчас даже у каждого бомжа мабильник есть, а 65ь лет назад не в каждом селе то и радио было. Человек мог всю жизнь прожить и никакой речи кроме беларусской и не слышать.

С уважением
От mpolikar
К Toobeekomi (15.11.2009 23:27:14)
Дата 16.11.2009 16:08:24

и в город на рынок ни разу не выезжал? (-)
От Toobeekomi
К mpolikar (16.11.2009 16:08:24)
Дата 17.11.2009 05:23:50

Мог и выесжать, и слышать там такую же белорусскую речь :-) (-)