От yav
К Роман Храпачевский
Дата 17.11.2009 20:04:10
Рубрики 11-19 век; Армия;

Интересно...

>...а именно - олъ (вар. - оллъ, олуй, оловина). В древнерусских текстах отмечается как минимум с 11 в.: "Творящеи оловину - попекутся... Упиятися не оловиною, ни вином" (Псалтырь новгородского попа Упыря Лихого).

>
http://rutenica.narod.ru/

Английский эль это заимствование у нас или наоборот?

От Skwoznyachok
К yav (17.11.2009 20:04:10)
Дата 18.11.2009 04:20:44

У скандинавов - тоже "оль"

Так что хрен его разберет, кто у кого заимствовал. Хотя... Викинги бывали и в Британии, и у нас.


Добро должно быть с кулаками, если под рукой нет пистолета или автомата.

От Гриша
К Skwoznyachok (18.11.2009 04:20:44)
Дата 22.11.2009 02:18:39

Индоевропейское слово

Англо-Саксонское "ЕАлу", Саксонское "Ало", Литовское "Алус" итд,

От Пассатижи (К)
К yav (17.11.2009 20:04:10)
Дата 17.11.2009 20:05:25

это общее наследие (-)