От AFirsov
К Каманч
Дата 11.12.2009 15:13:32
Рубрики Современность;

Так Вам для японцев? Чего молчали? - "Славное море, священный Байкал"! (-)
От истерик
К AFirsov (11.12.2009 15:13:32)
Дата 12.12.2009 00:15:09

Re: Так Вам...

Пойдёт и эта:
Припев:
Забьём козла, козла, браточки?
Забьём, само собой!
Так стукнем раз и стукнем два
Точка! Домой!

Зашла, по морю рыская,
Подлодка к нам фашистская
И катерники встали от стола.
Ну что ж, сыграем партию,
Теперь - в игру азартную
Фашистского подводника-козла!

Припев.

Шёл транспорт прямо в Хельсинки
Но как поётся в песенке
Нарвался на подводников козёл.
Знакомыми дорожками
И с рожками, и с ножками
Под воду он балтийскую ушёл!
http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=mkozel
А лучше:
Все хорошо



К господину Киада пришли на доклад маршал Кикацу, генерал Куцаки, лейтенант Пикапу и полковник Пупаки.

А, Кикацу, наш храбрый, верный маршал,
Ну как Ваш тонкий, мудрый план?
Могу ль поздравить Вас с победным маршем
Туда, под озеро Хасан?
http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=vsekhoro
От Каманч
К AFirsov (11.12.2009 15:13:32)
Дата 11.12.2009 17:35:58

еще чего ! это для себя и своих друзей.

а японцы просто песню "катюша" петь очень любят, что я и подтвердил.

Петь им песню антисамурайской направленности ИМХО бесполезно - ибо по русски они ни бум бум))))
От AFirsov
К Каманч (11.12.2009 17:35:58)
Дата 12.12.2009 14:34:02

Вы не поняли, "Дума беглеца на Байкале" (официальное название песни) - была

>режим глумления off
в Японии в 70-80-х одной из самых популярных наших песен.
И это я без задней мысли предложил :-)
>режим глумления on
От Сергей Зыков
К Каманч (11.12.2009 17:35:58)
Дата 12.12.2009 03:26:08

они и "миллион роз" обожали и сами пели,

> а японцы просто песню "катюша" петь очень любят, что я и подтвердил.

а как у них с нашим попсовым репертуаром постсоветского периода? Ну там киркоров "зайка миа" или "эскадрон моих мыслей шальных"

>Петь им песню антисамурайской направленности ИМХО бесполезно - ибо по русски они ни бум бум))))

Это ж для своего удовольствия. Закажите форумному классику новый текст "Принимай нас Япония красавица" :))) А вдруг понравится? И в следущий приезд её услышите на ломанном русском языке в исполнении ансамбля песни и пляски японских сил самообороны "имени 47 самураев"
От КарАн
К Сергей Зыков (12.12.2009 03:26:08)
Дата 12.12.2009 04:48:17

Япония-красавица..((( Японокрасавица! :)) (-)
От домовой
К AFirsov (11.12.2009 15:13:32)
Дата 11.12.2009 15:25:11

Для японцев лучше три танкиста, три веселых друга))) (-)