там не сказано, что полиция основана на военизированных началах -- там указано, что её основатель симпатизировал созданию полицейской службы на КВАЗИ-военных принципах.
Во всяком случае, полиция регулярно подчёркивает, что они гражданская, а не военная служба. В полиции нет категории офицеров как отдельной касты (хотя есть должностные звания) -- причём иногда считается, что это как раз один из источников недостатков в работе полиции
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'