От CANIS AUREUS
К Volk
Дата 24.12.2009 10:25:29
Рубрики Искусство и творчество;

А как же

По ходу съемок все эпизоды проверяли в устанвленном порядке, т.е.фильм был отцензурен до того.

Самыми большими были протесты по поводу фразы "Есть такая профессия - Родину засчишать", до выхода многим казаласт неправильной.

С уважением
Владимир

От Leopan
К CANIS AUREUS (24.12.2009 10:25:29)
Дата 24.12.2009 16:12:50

Кстати в фильме фраза меняет смысл отчасти

или Дружников не смог сыграть так, как в книге:
— А я, представьте себе, всю жизнь гордился своим делом, — комэск вздохнул. — И отец мой им гордился, и дед. Другие знатностью гордились или богатством, а мы — профессией.
— Что же это за профессия такая?
— Родину защищать. Есть такая профессия, взводный: защищать свою родину.
И застеснявшись патетики, поднял к глазам бинокль.

От park~er
К CANIS AUREUS (24.12.2009 10:25:29)
Дата 24.12.2009 10:32:46

Re: А как...


>Самыми большими были протесты по поводу фразы "Есть такая профессия - Родину засчишать", до выхода многим казаласт неправильной.

Родину зачищать - это больше к ВВ относится.