>Скажу как гуманитарий
>>А вот главнокомандующий армии Родезии в свое время смирил гордыню и пошел служить капралом, хотя имел чин лейтенанта.
>>Уточню.
>>1. Он пошёл в армию ДРУГОГО государства.
>Британской империи. Т.е. это как если бы он перешел из (условно) армии СССР в армию РФ
Не было "армии Британской империи" -- были отдельные армии входящих в неё государств и гособразований
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
Скажу как гуманитарий
>>Скажу как гуманитарий
>>>А вот главнокомандующий армии Родезии в свое время смирил гордыню и пошел служить капралом, хотя имел чин лейтенанта.
>>>Уточню.
>>>1. Он пошёл в армию ДРУГОГО государства.
>>Британской империи. Т.е. это как если бы он перешел из (условно) армии СССР в армию РФ
>Не было "армии Британской империи" -- были отдельные армии входящих в неё государств и гособразований
Конкретно - в Британскую армию, в Black Watch (Royal Highland Regiment).
>'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
С уважением