... вместо вот этих вот мелких кнопочек лучше бы экран сенсорный почти во весь корпус. И джойстик примерно как на стандартном КПК с парой-четверкой функциональных кнопок, которым можно будет и в перчатках (не очень толстых) оперировать.
есть несколько вариантов клавиатуры. Та что на фото- буквенная с английским алфавитом, которая в России как Вы понимаете, нафиг никому не нужна.
Есть ещё несколько цифровых раскладок - под телефон и под компьютер. Один вариант из них как раз для работы в перчатках- крупные кнопки. Вот он сертифицирован от -20 градусов до +60. Оказывается для сертификации от -20 требуется ещё и эргономика, то есть возможность работать не снимая перчаток. Машинки с меньшими кнопками сертифицированы от -10, хотя вся электроника и батареи по словам производителя полностью идентичны.
Но чтобы крупные кнопки уместились, используется немного более длинный корпус. Вот эта модель: http://www.intermec.com/products/cmptrcn3ef/specs.aspx