От Chestnut
К М.Токарев
Дата 22.01.2010 19:07:51
Рубрики WWII; Современность;

Re: В 2005-м

>В канун 60-летия Победы тот же Ющ подписал Указ о посмертном присвоении звания Героя Украины Алексею Прокофьевичу (в изданном "на мове" Указе - "Прокопьевичу") Бересту.

наверное всё же Прокоповичу, что есть полный аналог "Прокофьевича" на залесском наречии

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От М.Токарев
К Chestnut (22.01.2010 19:07:51)
Дата 22.01.2010 19:15:06

Re: В 2005-м

Доброе время суток!

>наверное всё же Прокоповичу, что есть полный аналог "Прокофьевича" на залесском наречии

Ну, в Указе значится вообще:
"Олексію Прокоповичу". См.:

http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=753%2F2005&pass=4/UMfPEGznhhZpl.ZiYS90IMHI4Ncs80msh8Ie6

М. Токарев
От Chestnut
К М.Токарев (22.01.2010 19:15:06)
Дата 22.01.2010 19:23:52

всё правильно. а как надо? (-)
От объект 925
К Chestnut (22.01.2010 19:23:52)
Дата 23.01.2010 11:55:48

Надо как в его паспорте (как не знаю). (-)