От БорисК
К Chestnut
Дата 04.02.2010 06:01:26
Рубрики WWII; Память;

Re: доеказательство то...

>показывается школьное представление где детишки её декламируют -- значит, достаточно типично )))

Судя по моим детям, такие вещи зависят от конкретного учителя. Каких-то четких государственных стандартов, чему и как учить по истории, в США нет. Поэтому вполне возможно, что где-то речь Линкольна наизусть и учат, но это далеко не повсеместно. По-настоящему популярны и общеизвестны только такие слова из нее:

Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the Earth.

Но это потому, что они действительно хороши, сами запоминаются, и их часто цитируют.

От Chestnut
К БорисК (04.02.2010 06:01:26)
Дата 04.02.2010 15:11:26

Re: доеказательство то...

>По-настоящему популярны и общеизвестны только такие слова из нее:

Начало речи тоже очень популярно и часто цитируемо

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

От БорисК
К Chestnut (04.02.2010 15:11:26)
Дата 05.02.2010 06:36:21

Re: доеказательство то...

>Начало речи тоже очень популярно и часто цитируемо

В начале речи сам Линкольн использовал фразу из "Декларации независимости". Это там было сказано:

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal

Линкольн процитировал выделенные слова.