Письмо известно только в приведённых вами отрывках.
>Я вообще-то представлял себе, что этот текст должен был быть напечатан в газете "Свободная Сибирь" от 18 сентября 1919 года. Может быть Игумен Серафим взял его оттуда? Но вопрос о том, как стала известна ленинская резолюция, это, само-собой, не снимает.
Ни в материалах Соколова, ни в позднейших публикациях следов нет. С высокой вероятностью - фейк.
Жаль, если так. Похоже, это письмо не особенно кого и интересует. Не думаю, что было бы очень уж сложно полистать подшивку "Московских известий" за тот период. Или тут возможны какие-то проблемы?