От Colder
К СВАН
Дата 13.02.2010 12:08:50
Рубрики Байки;

Да ничего нового

Как известно, корректор в наших издательствах нечто вроде ископаемого мамонта. Эффективный менеджмент, ага. Смеяться над этим уже подобно задорновским шуткам над текстом попсы. Можно, но скучно. Потому что смысла нет: корректор ушел и уже никогда не вернется. Поначалу мне тоже очень резало глаз постоянная путаница частиц НЕ и НИ в нынешних книжках (за что любому советскому вовочке на уроках обязательно вкатили бы двойку), а теперь привык :) Глаз уже не режет. Тыкскыть лингвистическая вариация, плавно переходящая в лингвистическое изменение. А, может, имеет место быть креолизация языка у манагеров? :)
От SerP-M
К Colder (13.02.2010 12:08:50)
Дата 13.02.2010 18:00:45

ИМХО, чем безграмотнее сабж, тем охотнее он употребляет заимствования.. (-)
От Colder
К SerP-M (13.02.2010 18:00:45)
Дата 14.02.2010 14:17:35

Неочевидно

Есть и весьма неглупые люди, тем не менее употребляющие весьма специфические жаргонизмы. В соседней ветке Алымов запостил весьма характерный пост, доставивший лично мне веселую минутку :). Только одно замечание: если в мск манагеры очень любят "байеров", то у нас в южной провинции а-натюрель это слово как-то не приживается - у нас больше в ходу "покупы". Аналогично вместо "селлера" - "продаван". А в целом в контингенте наблюдается эпатажное всемерное упрощение грамматики и синтаксиса. На грани креольского с пиджином :) Повторю, даже у очень неглупых людей. Типа, мода такая.
От Мельник
К Colder (14.02.2010 14:17:35)
Дата 16.02.2010 17:54:33

Re: Неочевидно

>Есть и весьма неглупые люди, тем не менее употребляющие весьма специфические жаргонизмы. В соседней ветке Алымов запостил весьма характерный пост, доставивший лично мне веселую минутку :). Только одно замечание: если в мск манагеры очень любят "байеров", то у нас в южной провинции а-натюрель это слово как-то не приживается - у нас больше в ходу "покупы". Аналогично вместо "селлера" - "продаван". А в целом в контингенте наблюдается эпатажное всемерное упрощение грамматики и синтаксиса. На грани креольского с пиджином :) Повторю, даже у очень неглупых людей. Типа, мода такая.
Добрый день!

Мне на днях супруга рассказала, как ей попал в руки прайс-лист (сиречь - прейскурант) на услуги транспортной фирмы. Статьи были нормальные, типа "аренда машины", "стоимость км доставки" и т.д. Но её (и меня заодно) убило примечание "возможнен заказ муверов, 1 мувер - 10 у.е.". Оказалось, что мувер=грузчик. От слова мувить, наверное :-)
От Nachtwolf
К Мельник (16.02.2010 17:54:33)
Дата 16.02.2010 17:57:49

Гы. "I like to move"? :-))) (-)
От Манлихер
К Nachtwolf (16.02.2010 17:57:49)
Дата 16.02.2010 18:36:37

We gotta move these refrigerators, we gotta move these colour TV's ))) (-)
От Hokum
К Colder (14.02.2010 14:17:35)
Дата 14.02.2010 19:06:06

Кастомеры они вообще-то :) (-)
От SerP-M
К Colder (14.02.2010 14:17:35)
Дата 14.02.2010 18:21:44

:(((((((((((((((( (-)
От Skwoznyachok
К Colder (13.02.2010 12:08:50)
Дата 13.02.2010 17:00:55

Re: Да ничего...

>Поначалу мне тоже очень резало глаз постоянная путаница частиц НЕ и НИ в нынешних книжках (за что любому советскому вовочке на уроках обязательно вкатили бы двойку), а теперь привык :) Глаз уже не режет.

Счастливчик! Я не могу привыкнуть ну никак...

Добро должно быть с кулаками, если под рукой нет пистолета или автомата.
От Манлихер
К Skwoznyachok (13.02.2010 17:00:55)
Дата 14.02.2010 14:06:56

А с пунктуацией что творится??? Иэх... (махает рукой) (-)
От Skwoznyachok
К Манлихер (14.02.2010 14:06:56)
Дата 15.02.2010 06:08:41

Что-что... "Расстановка знаков препинания методом случайных чисел" забиваю (С)
От astro-02
К Colder (13.02.2010 12:08:50)
Дата 13.02.2010 12:46:06

Галлерея :)

Любимое слово манагеров, патологически не могут писать с одной л. Удвоение, похоже, придает крутости термину - нечто вроде новой превосходной степени. Всем хочется говорить красиво, а знаний нет - демократия.

Вообще мрак конечно.

>Как известно, корректор в наших издательствах нечто вроде ископаемого мамонта. Эффективный менеджмент, ага. Смеяться над этим уже подобно задорновским шуткам над текстом попсы. Можно, но скучно. Потому что смысла нет: корректор ушел и уже никогда не вернется. Поначалу мне тоже очень резало глаз постоянная путаница частиц НЕ и НИ в нынешних книжках (за что любому советскому вовочке на уроках обязательно вкатили бы двойку), а теперь привык :) Глаз уже не режет. Тыкскыть лингвистическая вариация, плавно переходящая в лингвистическое изменение. А, может, имеет место быть креолизация языка у манагеров? :)
От Манлихер
К astro-02 (13.02.2010 12:46:06)
Дата 14.02.2010 11:51:27

Манагеры тут не первые, это от айтишнегов пошло. (-)
От Гегемон
К astro-02 (13.02.2010 12:46:06)
Дата 13.02.2010 14:15:46

Это дореволюционное написание :-) (-)
От astro-02
К Гегемон (13.02.2010 14:15:46)
Дата 13.02.2010 14:31:13

Вы намекаете - пора...? :) (-)
От Мазила
К astro-02 (13.02.2010 14:31:13)
Дата 13.02.2010 15:25:33

Вообще написание "чОрт" и "чОрный" (заодно и "эксплоатация" могли бы вернуть :)) (-)
От Гегемон
К Мазила (13.02.2010 15:25:33)
Дата 13.02.2010 20:20:51

Я только за. И отменить оглушение звонских перед глухими. (-)
От И.Пыхалов
К Гегемон (13.02.2010 20:20:51)
Дата 14.02.2010 14:48:41

Падение Империи и упадок Православия начались с отмены буквы «ижица»

В самом деле, какое может быть уважение к Церкви, если слово «Синод» пишется через «и»?
От Гегемон
К И.Пыхалов (14.02.2010 14:48:41)
Дата 14.02.2010 16:57:04

А упадок СССР - когда перестали писать Партия с большой "П" (-)
От Денис Лобко
К И.Пыхалов (14.02.2010 14:48:41)
Дата 14.02.2010 15:21:39

Журнал "Русский дом" давно уже работает на возрождение России

Здоровенькi були!

Пишет слово "мир" как "мiр" и не использует приставку "бес", которую ввели проклятые большевики-сатанисты (подпустили беса в русский язык).

Сегодня вот читал статью "Орден нежити" про орден Красного Знамени, что там большевики-сатанисты и лично Троцкий-оккультист утвердили перевёрнутую звезду на ордене, якобы из побуждений вящей красоты, но нормальные люди ведь понимают, что сама пентаграмма и тем более перевёрнутая - это символ аццкого сотоны.

Прямо читаю и радуюсь - нашлась Россия, которую потеряли :-)

С уважением, Денис Лобко.
От Гегемон
К Денис Лобко (14.02.2010 15:21:39)
Дата 14.02.2010 16:56:24

Это 100 лет назад было в моде примитивизировать язык. Теперь - нет (-)
От Митрофанище
К Денис Лобко (14.02.2010 15:21:39)
Дата 14.02.2010 16:44:36

Re: Журнал "Русский...

ревёрнутую звезду?

А что бы они сказали об этом - http://leftjab.livejournal.com/14874.html
От Фигурант
К Митрофанище (14.02.2010 16:44:36)
Дата 14.02.2010 18:18:38

Re: Журнал "Русский...

>ревёрнутую звезду?

>А что бы они сказали об этом - http://leftjab.livejournal.com/14874.html
А что, Вы не знали что США основали масоны-сатанисты??? :))))))
От Митрофанище
К Фигурант (14.02.2010 18:18:38)
Дата 14.02.2010 19:02:28

Re: Журнал "Русский...

Так "отцы-основатели" круче большевиков???
Большевики - "жалкая подделка", что ли?
От Фигурант
К Митрофанище (14.02.2010 19:02:28)
Дата 14.02.2010 21:40:12

Re: Журнал "Русский...

>Так "отцы-основатели" круче большевиков???
>Большевики - "жалкая подделка", что ли?
Ну как поделка - просто очередной масонский прожект :)
А всем этим добром управляют Иллюминаты, как мы все знаем по хрестоматии Д.Брауна :)
От wolff
К Colder (13.02.2010 12:08:50)
Дата 13.02.2010 12:20:54

Объясните бестолковому, что есть "креолизация языка"? (-)
От Colder
К wolff (13.02.2010 12:20:54)
Дата 14.02.2010 13:41:35

Это прекрасно объяснено у Даймонда в The Rise and Fall of the Third Chimpanzee

И приведен прелюбопытный пример, который самого Даймонда убедил в том, что "креольские" настройки языка изначально заложены в человеке. А именно: трудности с т.н. двойным отрицанием у англоговорящих детей. Т.е. "креольская" настройка требует от ребенка использовать no+not, тогда как это безграмотно с т.з. литературного английского. Когда я читал этот фрагмент, мне тут же на ум пришли аналогичные трудности у русскоговорящих детей с частицами НЕ и НИ, каковые трудности теперь плавно переползли в "манагерский" язык %). Похоже, это тоже "креольская" настройка :). Но это личное ИМХО, я на нем не настаиваю.
От Leopan
К wolff (13.02.2010 12:20:54)
Дата 13.02.2010 13:20:14

А погуглить не пробывали? (-)
От vladvitkam
К Leopan (13.02.2010 13:20:14)
Дата 14.02.2010 12:04:41

кому лень: http://www.langs.ru/pidgin-vs-creole/

чаму ты хойте не прикомал, буханку борта не принес?
От Hokum
К vladvitkam (14.02.2010 12:04:41)
Дата 14.02.2010 19:10:37

Вам салмона наслайсить или писом возьмете? (-)
От vladvitkam
К vladvitkam (14.02.2010 12:04:41)
Дата 14.02.2010 12:05:36

Re: кому лень:...

>чаму ты хойте не прикомал, буханку борта не принес?
 брота
От Артем
К wolff (13.02.2010 12:20:54)
Дата 13.02.2010 13:12:45

наверное это как то связано с историей Лат Америки.. (-)