Т. е. город сдался в процессе осады а уж тем более штурма, но не был захвачен
то вырезали население, чтоб другие понимали, что монголы по 2 раза не повторяют. Практика то была одинаковая, сначала предлагали сдаться со стандартными условиями - десятина во всем, дань, монгольский гарнизон и тд. В случае отказа капитулировать уже не щадили.
...как представляющих потенциальную угрозу. Единственная возможность остаться живым - не представлять потенциальной угрозы (рабы, женщины, младенцы, старики). Остальных вырезали...