От mpolikar
К Chestnut
Дата 17.03.2010 17:35:49
Рубрики Современность;

Но русский могут сделать региональным... (-)
От Chestnut
К mpolikar (17.03.2010 17:35:49)
Дата 17.03.2010 17:40:45

текущее законодательство это давно позволяет (-)
От Leopan
К Chestnut (17.03.2010 17:40:45)
Дата 17.03.2010 18:43:39

На бланке АР Крым надписи на двух языках

украинском и татарском
а пишут иногда и на русском
От Chestnut
К Leopan (17.03.2010 18:43:39)
Дата 17.03.2010 18:54:51

ЕМНИП в Крыму вообще 3 гос языка (-)
От Евгений Путилов
К Chestnut (17.03.2010 18:54:51)
Дата 17.03.2010 22:04:36

На крымском верх. совете таблички на 3 языках. Значит, таки 3. (-)
От mpolikar
К Chestnut (17.03.2010 17:40:45)
Дата 17.03.2010 17:43:08

Разве? ряд регионов и городов Юго-востока объявлял русский яз. региональным,

но ЕМНИП украинский КС сказал: "Харам".
От Евгений Путилов
К mpolikar (17.03.2010 17:43:08)
Дата 17.03.2010 22:09:16

Re: Разве? ряд...

Доброго здравия!

>но ЕМНИП украинский КС сказал: "Харам".

Местные советы вышли за рамки своих полномочий, потому опротестовывалось местными же прокуратурами. А украинский КС не мог сказать иначе, так как конституция оперирует только понятием "гос. язык", "региональных" там нет. Потому и проблема с внедрением европейской хартии о региональных языках. Кстати, Янукович как-то мягко съехал с темы гос. языка для русского и сконцентрировался на толкании темы защиты русского языка в рамках внедрения этой самой европейско хартии... симптом смены позиции?

С уважением, Евгений Путилов.
От Chestnut
К mpolikar (17.03.2010 17:43:08)
Дата 17.03.2010 18:26:18

Re: Разве? ряд...

>но ЕМНИП украинский КС сказал: "Харам".

надо точно смотреть детали, но Закон о языке 1989 года (ЕМНИП) предусматривает ведение местного делопроизводства в местах компактного проживания нацменьшинств. В дополнение к государственному, естественно.

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Chestnut
К Chestnut (17.03.2010 18:26:18)
Дата 17.03.2010 20:33:21

вот текст закона

http://centra.net.ua/old/laws/laws4.htm

Статьи 3 и 4 вполне закрепляют право пользования русским языком -- который определёнтакже как "язык межнационального общения"

а вот статус "регионального" языка законом действительно не предусмотрен

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От DM
К Chestnut (17.03.2010 20:33:21)
Дата 17.03.2010 20:39:04

Re: вот текст...

> http://centra.net.ua/old/laws/laws4.htm

>Статьи 3 и 4 вполне закрепляют право пользования русским языком -- который определёнтакже как "язык межнационального общения"

>а вот статус "регионального" языка законом действительно не предусмотрен
Насколько я помню, Украина подписала Хартию о языках. Только все никак не ратифицирует.
От Chestnut
К Chestnut (17.03.2010 20:33:21)
Дата 17.03.2010 20:35:10

а также статьи 5 и 6

где сказано что госслужащие обязаны знать русский язык

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От mpolikar
К Chestnut (17.03.2010 18:26:18)
Дата 17.03.2010 18:35:41

там позже была забавная история с законом

"О ратификации Европейской хартии региональных языков"