ВИФ2 NE : Ветка : Ордена

От	hunter019
К	МиГ-31
Дата	07.05.2010 08:11:14
Рубрики	WWII;

Ордена - это сувенир

Мир вашему дому!
> Достойно! Респект. С Красной Звездой! Похоже неплохо повоевал за комми :)

http://beyrle.livejournal.com/15002.html
Отвечаю Вам и другим читателям, которые спрашивают о советских наградах моего отца.

У него было несколько памятных российских медалей и знаков отличия, полученных от российского правительства, в том числе лично от президента Ельцина. Что касается советских боевых наград, то это отдельная история. Отец не раз приезжал в Советский Союз и Россию, пытаясь найти ветеранов танкового батальона 2-го Белорусского фронта, в котором он воевал. Найти сослуживцев так и не удалось, но отец много встречался с советскими ветеранами, и эти встречи были очень эмоциональными. Однажды мы с отцом были в училище ВДВ в Рязани, где познакомились с ветераном битвы на Курской дуге и его внуком. Разговор, который я переводил, затянулся до поздней ночи. Отец всегда привозил с собой подарки – сувениры, значки своего 506-го парашютно-десантного полка. Несколько таких сувениров он подарил ветерану и его внуку. На следующее утро мы садимся в автобус, и вдруг подбегает тот самый внук ветерана и протягивает пакет: «Это на память от деда». Уже по дороге мы открыли пакет, а там – медаль «За отвагу» и орден Красного Знамени. Отец, конечно, хотел вернуть эти награды, но мы не знали, как это сделать.

За несколько месяцев до своей кончины в 2004 году отец в последний раз приехал в Москву на День Победы. Когда мы пошли на парад, он надел подаренные награды рядом со своими американскими и российскими медалями. Я пытался объяснить, что это могут неправильно понять, но он ответил, что и не собирается никого обманывать. Его вообще было трудно заставить изменить свое решение.

Вот так получилась эта фотография отца с советскими боевыми орденами.

От	zahar
К	hunter019 (07.05.2010 08:11:14)
Дата	07.05.2010 10:13:17

Re: Ордена -...

>506-го парашютно-десантного полка.

В Маркет-гардене полк участвовал.
Он вплен то не в Голландии попал?

От	Bronevik
К	zahar (07.05.2010 10:13:17)
Дата	07.05.2010 15:38:58

Его пленили в Нормандии,10 июня 1944г. (-)

От	zahar
К	Bronevik (07.05.2010 15:38:58)
Дата	07.05.2010 16:16:02

Спасибо

А где можно почитать об этом?

От	Bronevik
К	zahar (07.05.2010 16:16:02)
Дата	11.05.2010 23:17:16

Если владеете английским, то тут:

Доброго здравия!
http://www.1pobeda.ru/v/8_2.jpg.html
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...

От	zahar
К	Bronevik (11.05.2010 23:17:16)
Дата	11.05.2010 23:54:27

Спасибо (-)