От Alex Lee
К All
Дата 14.05.2010 15:51:58
Рубрики Искусство и творчество;

Марш из "Мост через реку Квай"

Когда колонна английских пленных строем входила в лагерь - насвистывали марш. Он-же является темой полковника в "Здраствуйте, я ваша тетя". :)
Что за марш?

А вообще - как к "Мост через реку Квай" относиться? Насколько это может документально? Я конечно понимаю - британская ментальность - загадка, японская ментальность - загадка, мало ли... может они себя так и вели.
От Евгений Путилов
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 17.05.2010 14:48:22

Re: Марш из...

Доброго здравия!
> Когда колонна английских пленных строем входила в лагерь - насвистывали марш. Он-же является темой полковника в "Здраствуйте, я ваша тетя". :)
> Что за марш?

> А вообще - как к "Мост через реку Квай" относиться? Насколько это может документально? Я конечно понимаю - британская ментальность - загадка, японская ментальность - загадка, мало ли... может они себя так и вели.


Бывал в Таиланде на реке Квай. Там и сейчас есть то ли мемориал, то ли атракцион. Кусок той самой "железки" и покрашенный паровоз "на эпоху" (а может и натуральный).

С уважением, Евгений Путилов.
От alex63
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 17.05.2010 14:39:59

Re: Марш из...

> А вообще - как к "Мост через реку Квай" относиться? Насколько это может документально? Я конечно понимаю - британская ментальность - загадка, японская ментальность -загадка, мало ли... может они себя так и вели.

Роман Буля "Мост через реку Квай", в отличие от "Планеты обезьян", является автобиографичным. Себя Буль изобразил в образе лейтенанта Джонса - такая же нудная работа до войны, затем службы в диверсионном отряде (даже номера совпадают - в романе 136, в жизни 316). Есть свой прототип и у майора Ширса. В романе есть персонажи, реально участвующие в событиях тех лет. Помимо Ямасита это и полковник Сайто, который в реалии правда ни от каких диверсантов не умирал. Есть прототип и у полковника Николсона - это выдавший Буля вишистам французский офицер. Помощники Николсона Ривз и Хьюз - просто собирательный образ коллаборационистов. Ну а зачем Булю понадобилось сделать всех англичанами - вряд ли кто когда-нибудь узнает.

С Дону выдачи нету
От jeesup
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 14.05.2010 18:18:45

Ре: Марш из...

Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:
> британская ментальность - загадка, японская ментальность - загадка,

Написано французом в придачу
От Chestnut
К jeesup (14.05.2010 18:18:45)
Дата 14.05.2010 18:23:42

Ре: Марш из...

>Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:
>> британская ментальность - загадка, японская ментальность - загадка,
>
>Написано французом в придачу

причём автором "Планеты абизян"

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Chestnut
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 14.05.2010 16:27:33

Re: Марш из...

> Когда колонна английских пленных строем входила в лагерь - насвистывали марш. Он-же является темой полковника в "Здраствуйте, я ваша тетя". :)
> Что за марш?

про марш с неприличными словами уже сказали )))

> А вообще - как к "Мост через реку Квай" относиться? Насколько это может документально? Я конечно понимаю - британская ментальность - загадка, японская ментальность - загадка, мало ли... может они себя так и вели.

зализныцю Бирма-Таиланд действительно строили, военопленные действительно тяжело страдали (хотя согнанные японцами на строительство местные кули мёрди ещё сильнее) -- но прототип героя Алека Гиннеса утверждал что ничего общенго не имеет с изображённым на экране и вовсе не старался изо всех сил построить железку

Кстати, к японцам в Британии по итогам войны отношение остаётся гораздо хуже, чем к немцам, и японский плен считается эталоном бесчеловечного отношения к военопленным

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Dersu
К Chestnut (14.05.2010 16:27:33)
Дата 14.05.2010 21:10:05

японский плен

---
>...и японский плен считается эталоном бесчеловечного отношения к военопленным

Как раз читаю - Головнин Василий Михайлович - "Записки Василия Михайловича Головнина в плену у японцев в 1811, 1812 и 1813 годах"

http://militera.lib.ru/memo/russian/golovnin_vm2/index.html

Да, действительно.

---
КОСОВО JЕ СРЦЕ СРБИJЕ
От Alex Lee
К Chestnut (14.05.2010 16:27:33)
Дата 14.05.2010 17:01:39

А мост- то взрывали? (-)
От Chestnut
К Alex Lee (14.05.2010 17:01:39)
Дата 14.05.2010 17:11:14

нет

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Bridge_on_the_River_Kwai#Historical_accuracy

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Exeter
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 14.05.2010 15:55:52

Re: Марш из...

Здравствуйте, уважаемый Alex Lee!

http://vilavi.ru/pes/220809/220809.shtml

Вообще, хороший ресурс.


С уважением, Exeter
От Дмитрий Козырев
К Alex Lee (14.05.2010 15:51:58)
Дата 14.05.2010 15:53:34

"Марш полковника Боуги"

> Когда колонна английских пленных строем входила в лагерь - насвистывали марш. Он-же является темой полковника в "Здраствуйте, я ваша тетя". :)
> Что за марш?

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%83%D0%B3%D0%B8
От Бульдог
К Дмитрий Козырев (14.05.2010 15:53:34)
Дата 14.05.2010 16:36:05

цитата хороша :) (-)
От Николай Поникаров
К Бульдог (14.05.2010 16:36:05)
Дата 14.05.2010 17:11:29

Полный текст песни про немецкие яйца

День добрый.

Нет такой темы, которая... (с)

http://vif2ne.ru/nvk/forum/2/archive/481/481187.htm

С уважением, Николай.
От vladvitkam
К Николай Поникаров (14.05.2010 17:11:29)
Дата 15.05.2010 13:25:30

Re: Полный текст песни про немецкие яйца - youtube

http://www.youtube.com/watch?v=jFdl7982TgA

а может кто лучше исполнением подскажет?