я Вам пример приведу такого "изучения архивов" Михалковым
Доброго здравия!
>...Мы действительно изучали архивы и смотрели хронику, - ответил режиссер, - но не для того, чтобы им следовать, а для того, чтобы понимать, что мы будем нарушать.
Эпизод с отходом войск через Березину по мосту. На мосту офицер машет наганом и пытается остановить отход. Но люди идут и не обращают на него внимания. Изложен в дневниках Константина Симонова ("Разные дни войны") и им же в "Живые и мертвые" с той лишь разницей, что одновременно с маханием наганом офицер орал, что он - политрук Зотов и расстреляет тут каждого, кто посмеет отступить. Теперь вспоминаем, как это обыграл мэтр кинематографа. В его киноэпизоде этому "Зотову" солдаты не просто набили хлебало, но еще скинули его с моста и дострелили из винтовки. В этой "творческой переработке" эпизода от К.Симонова весь Михалков.